Abstract Cultivation of species of the genus Eucalyptus is important for the Brazilian economy, with 6.97 million hectares planted. Glycaspis brimblecombei Moore (Hemiptera: Aphalaridae), detected in Brazil in 2003, has dispersed and now damages Eucalyptus crops in all regions of this country. The location and identification of entomopathogenic fungi isolates may increase the options for integrated pest management. The objective of this research was to evaluate the pathogenicity of Cordyceps cateniannulata and Cordyceps javanica isolates to G. brimblecombei. Ten nymphs of G. brimblecombei, with or without lerps, were placed per Eucalyptus leaf cut with one of its edges on hydroretentive gel inside Petri dishes. The fungi isolates were suspended in a solution of Tween 80 (0.1%) at the concentration of 1.0 x 108 conidia mL-1 and sprayed on the G. brimblecombei nymphs. The mortality of this insect was evaluated daily for seven days, and the dead individuals were transferred to humid chambers. The conidia viability of the isolates was greater than 93%. The mortality of G. brimblecombei nymphs, seven days after the application of the fungi, was 100%. This is the first report of the pathogenicity of C. cateniannulata and C. javanica isolates, occurring naturally in the field, to G. brimblecombei.

Resumo O alto índice de consumo de hortaliças estimula o cultivo e aumenta a demanda quanto à adequação dos processos produtivos. O ataque da praga Plutella xylostella causa grandes perdas por reduzir a qualidade do produto, caracterizando um problema fitossanitário. Este trabalho teve como objetivo verificar a bioatividade de extratos aquosos de folhas de Jacaranda decurrens e Jacaranda mimosifolia nas concentrações de 5, 10 e 15% sobre o inseto. O teste de escolha foi realizado em laboratório para determinar o efeito alimentar de extratos vegetais e avaliar alterações no ciclo de vida de insetos expostos a compostos ativos por meio da análise de parâmetros biológicos. Os extratos vegetais de J. decurrens e J. mimosifolia apresentaram classificação fagodeterrente nos experimentos de escolha. As três concentrações de extrato de J. decurrens promoveram um prolongamento da duração larval e pupal, enquanto a duração dos indivíduos tratados com J. mimosifolia a 10% foi significativamente reduzida. Ocorreu redução na sobrevivência larval de indivíduos tratados com extratos aquosos de J. decurrens e J. mimosifolia. Ovos dos tratamentos com extrato aquoso de J. decurrens e J. mimosifolia tiveram sobrevivência reduzida. A sobrevivência pupal dos indivíduos tratados com extrato a 15% apresentou redução significativa em relação aos tratamentos a 5% e 10%. Pupas do tratamento com extrato aquoso de J. mimosifolia apresentaram redução de biomassa no tratamento a 15% diferindo do controle e 5%. Assim, os extratos aquosos das espécies J. decurrens e J. mimosifolia apresentam potencial inseticida nos testes realizados em P. xylostella.

Abstract The high consumption rate of vegetables stimulates the cultivation and increases the demand regarding the adequacy of the production processes. The attack of the pest Plutella xylostella causes high losses by reducing product quality, typifying a phytosanitary problem. This study aimed to verify the bioactivity of aqueous extracts of leaves of Jacaranda decurrens and Jacaranda mimosifolia at concentrations of 5, 10, and 15% on the insect. The choice test was carried out at the laboratory to determine the food effect of plant extracts and evaluate changes in the life cycle of insects exposed to active compounds through the analysis of biological parameters. Plant extracts of J. decurrens and J. mimosifolia presented with phagodeterrent classification in the choice experiments. The three J. decurrens extract concentrations promoted a prolongation of larval and pupal duration, while the duration of individuals treated with J. mimosifolia at 10% was significantly reduced. Occurred reduction in larval survival of individuals treated with aqueous extracts of J. decurrens and J. mimosifolia. Eggs from treatments with aqueous extract of J. decurrens and J. mimosifolia had reduced survival. Pupal survival of individuals treated with extract at 15% showed a significant reduction compared to the treatments at 5% and 10%. Pupae from the treatment with aqueous extract of Jacaranda mimosifolia showed a reduction in biomass in the treatment at 15% differing from the control e 5%. Thus, the aqueous extracts of the species J. decurrens and J. mimosifolia show insecticidal potential in the tests performed on P. xylostella.

RESUMO Introdução: Um dos grandes problemas nos serviços de saúde é a ocorrência de infecções relacionadas com assistência à saúde (IRAS) por microrganismos resistentes a vários antimicrobianos. Objetivos: Descrever a frequência e o perfil de suscetibilidade de Pseudomonas aeruginosa e Acinetobacter baumannii aos carbapenêmicos no hospital da Fundação Santa Casa de Franca, São Paulo, Brasil. Métodos: Retrospectivamente, a suscetibilidade de P. aeruginosa e A. baumannii aos carbapenêmicos foi analisada em 304 isolados clínicos entre 2007 e 2012, a partir de um banco de dados do setor de microbiologia do laboratório clínico do hospital da Fundação Santa Casa de Franca, São Paulo, Brasil. Resultados: Das cepas isoladas e identificadas, 236 (5,3%) P. aeruginosa eram suscetíveis a imipenem (2007 - 69,6% a 2012 - 41,7%) e meropenem (2007 - 63,3% a 2012 - 25%). Além disso, todos os 68 (1,7%) isolados de A. baumannii eram suscetíveis aos dois antibióticos. Conclusão: Não foi identificada resistência de A. baumannii aos carbapenêmicos, no entanto houve diminuição da suscetibilidade aos carbapenêmicos no decorrer dos anos para P. aeruginosa.

ABSTRACT Introduction: One of the major problems in health services is the occurrence of healthcare-associated infections (HAIs) by microorganisms resistant to various antimicrobials. Objectives: To describe the frequency and susceptibility profile of Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii to carbapenems in the hospital from Fundação Santa Casa de Franca, São Paulo, Brazil. Methods: The susceptibility of P. aeruginosa and A. baumannii to carbapenems from 304 clinical isolates between 2007 and 2012 was retrospectively analyzed from a microbiology database at the clinical laboratory of the hospital of Fundação Santa Casa de Franca, São Paulo, Brazil. Results: From isolated and identified strains, 236 (5.3%) P. aeruginosa were susceptible to imipenem (2007 - 69.6% to 2012 - 41.7%) and meropenem (2007 - 63.3% to 2012 - 25%). In addition, all 68 (1.7%) A. baumannii isolates were susceptible to both antibiotics. Conclusion: A. baumannii resistance to carbapenems was not identified; however, there was a decrease in susceptibility to carbapenems over the years for P. aeruginosa.

Foi analisado o perfil de 247 doentes com eritrodermia em um período de 23 anos, de Janeiro de 1962 a março de 1985, com o período de seguimento variando de 1 a 26 anos. Os doentes se apresentavam com eritema universal, descamação e prurido com mais de 2 meses de duração e a idade variava de 16 a 60 anos. A psoríase foi a doença associada mais freqüente, com uma proporção estimada de 44,9%, as reações cutâneas ao uso de drogas contribuíram com 7,3% do total de casos e a associação com reticuloses mostrou uma proporção de 4,1%. A eritrodermia permaneceu como de causa desconhecida em 29,2% dos casos. Não foram observadas diferenças entre os sexos no que diz respeito à doença associada. Um ou mais resultados anátomo patológicos das biópsias de pele, em conjunto com o quadro clínico, foi diagnóstico ou sugestivo do diagnóstico da doença associada em 63,6% dos casos. Recomendam-se biópsias de pele seriadas como o melhor método para a elucidação diagnostica da eritrodermia. Ao nível de significância P=0,05, foi encontrada uma proporção homem/mulher de 2 : 1. Especula-se se o agente causal da eritrodermia estaria relacionado à exposição diferenciada entre os sexos a antígenos do meio ambiente.

The profile of 247 patients with erythroderma during a 23 year period from January, 1962 through March, 1985, with a follow-up period ranging from 1 to 26 years were analysed. The patients presented with diffuse erythema, scaling and pruritus of more than 2 months' duration, and the age ranged from 16 to 60 years. Psoriasis was the most frequent underlying disease with an estimated frequency of 44.9%, the reaction to the use of drugs appeared in 7.3% of total cases and association with reticulosis showed a frequency of 4.1%. The cause of the erythroderma could not be determined in 29.2% of the cases. Sex differences in terms of underlying diseases were not observed. One or more skin biopsies along with the clinical findings were diagnostic or suggestive of the underlying disease in 63.6% of the cases. Repeated skin biopsies are recommended as the best method for etiologic diagnosis of erythroderma. At P=0.05 significance level, masculine/feminine ratio of 2 : 1 was found. The question arises wether causal agent of erythroderma may not be somehow related to different exposure by sex to environmental antigens.

Foi analisado o perfil de 247 doentes com eritrodermia em um período de 23 anos, de Janeiro de 1962 a março de 1985, com o período de seguimento variando de 1 a 26 anos. Os doentes se apresentavam com eritema universal, descamação e prurido com mais de 2 meses de duração e a idade variava de 16 a 60 anos. A psoríase foi a doença associada mais freqüente, com uma proporção estimada de 44,9%, as reações cutâneas ao uso de drogas contribuíram com 7,3% do total de casos e a associação com reticuloses mostrou uma proporção de 4,1%. A eritrodermia permaneceu como de causa desconhecida em 29,2% dos casos. Não foram observadas diferenças entre os sexos no que diz respeito à doença associada. Um ou mais resultados anátomo patológicos das biópsias de pele, em conjunto com o quadro clínico, foi diagnóstico ou sugestivo do diagnóstico da doença associada em 63,6% dos casos. Recomendam-se biópsias de pele seriadas como o melhor método para a elucidação diagnostica da eritrodermia. Ao nível de significância P=0,05, foi encontrada uma proporção homem/mulher de 2 : 1. Especula-se se o agente causal da eritrodermia estaria relacionado à exposição diferenciada entre os sexos a antígenos do meio ambiente.

The profile of 247 patients with erythroderma during a 23 year period from January, 1962 through March, 1985, with a follow-up period ranging from 1 to 26 years were analysed. The patients presented with diffuse erythema, scaling and pruritus of more than 2 months' duration, and the age ranged from 16 to 60 years. Psoriasis was the most frequent underlying disease with an estimated frequency of 44.9%, the reaction to the use of drugs appeared in 7.3% of total cases and association with reticulosis showed a frequency of 4.1%. The cause of the erythroderma could not be determined in 29.2% of the cases. Sex differences in terms of underlying diseases were not observed. One or more skin biopsies along with the clinical findings were diagnostic or suggestive of the underlying disease in 63.6% of the cases. Repeated skin biopsies are recommended as the best method for etiologic diagnosis of erythroderma. At P=0.05 significance level, masculine/feminine ratio of 2 : 1 was found. The question arises wether causal agent of erythroderma may not be somehow related to different exposure by sex to environmental antigens.